Proyecto Winnipeg. Música y Exilio
El 3 de septiembre de 1939 llega al puerto chileno de Valparaíso el carguero Winnipeg con refugiados de la guerra civil española. La hazaña fue organizada por el poeta Pablo Neruda. Junto con el barco Winnipeg se organizaron otros barcos llevando refugiados e inmigrantes a otros países de Latinoamérica como Argentina y México. Pintores, músicos y escritores encontraron así un refugio, insertándose en las sociedades latinoamericanas. El desarrollo socio-cultural del continente americano se vio enriquecido por la presencia de aquellos intelectuales y artistas. A su vez, estos intelectuales españoles aprendieron de la cultura latinoamericana, dándose un intercambio bilateral que fue positivo para ambas partes.
En la historia de Iberoamérica del siglo XX nos encontramos con muchos procesos políticos parecidos, marcados por el exilio forzoso o voluntario de artistas e intelectuales. En este complejo contexto proponemos el tema "Música y Exilio" para realizar un concierto que reflexione sobre esta temática. Cual es la visión desde la expatriación? De qué manera cambia el concepto de patria desde la distancia? Cómo se expresa el arte en este contexto? A partir del viaje en 1939 del barco Winnipeg queremos presentar las obras de compositores que han vivido la experiencia del exilio, tanto español como de otras nacionalidades. Para ello hemos elegido cinco compositores con historias y experiencias distintas.
1. Manuel de Falla, quien deja la España franquista viajando a Argentina a bordo del Neptunia. Se trata de un auto-exilio. La guerra civil española provocó en él grandes contradicciones, sin expresar nunca en vida una clara opinión a favor de o en contra Franco.
2. Xavier Benguerel, quien se arraiga en Argentina tiempo después de la llegada del Winnipeg a Chile.
3. Rodolfo Halffter, quien llega a México, donde va a ser un importante referente para la composición y la formación musical mexicana.
4. Fernando García, chileno quien vive el exilio de la dictadura de Pinochet y en cuyas obras la poesía de Pablo Neruda está constantemente presente.
5. Nuestra propuesta se cierra con Ramón Gorigoitia, chileno residente hace más de una década en Alemania y a quien se le ha encargado una obra inspirada en el viaje del Winnipeg para este programa. A través de su trabajo queremos tener una visión contemporánea de la temática que presentamos.
Grabación del CD "Winnipeg" con el Ensemble Iberoamericano, Marzo 2012.
